《巫师》老粉狂喜！萝卜这名字的由来终于破案了，居然和马贩的骚话有关？

卧槽，等等，我没看错吧？玩了这么多年《巫师》，杰洛特那匹走到哪跟到哪、死活不死的“萝卜”（Roach），名字的来历居然被老爷子萨普科夫斯基亲自下场填坑了？这波操作我服！

事情是这样的，去年新出的官方前传小说《乌鸦的十字路口》（英文版去年年底才出），终于把这段陈年旧账给交代了。故事里年轻的杰洛特刚出凯尔莫罕，马没了，就去找马贩子买新的。咱们白狼倔啊，非要买母马。马贩子就嘴贱了一句：“猎魔人骑母马？不嫌丢人啊？我这有活力十足的年轻母马，跟梭鱼似的，你偏挑条小鲤鱼。”结果杰洛特一听“鲤鱼”这词儿，直接爱了，从此以后所有马都叫这名儿。你品，你细品，这很杰洛特，一个名字能用到天荒地老，连马都不放过。